Naaalala mo ba ang tungkol sa Great East Japan Earthquake na naganap noong Marso 11, 2011? Mahigit sa 15,000 katao ang namatay sa lindol at tsunami na tumama sa rehiyon ng Tohoku ng Japan. Para sa mga Hapon, ito ay isang trahedya na hindi malilimutan. Sa kasalukuyan, ang rehiyon ng Tohoku ay sumasailalim ng mabilis na muling pagtatayo. Sa kabilang banda, dumarami ang mga turista na bumibisita sa lugar ng sakuna. Nararamdaman ng mga manlalakbay ang takot sa kalikasan na nanakawan sa buhay ng maraming tao at sa parehong oras ay nagulat sila na napakaganda ng kalikasan. Habang kabisado ng mga naninirahan sa lugar na pinaghirapan ang takot sa kalikasan, pinahahalagahan nila na ang kalikasan ay nagbibigay sa kanila ng maraming biyaya at nagsusumikap para sa muling pagtatayo. Sa pahinang ito, ipakilala ko ang Sanriku (East Coast ng rehiyon ng Tohoku), na partikular na napinsala sa distrito ng Tohoku. Doon, ang karagatan na bumalik sa isang banayad na hitsura ay napakaganda, at ang ngiti ng mga residente na namumuhay nang matindi ay kahanga-hanga. Bakit hindi ka naglalakbay sa rehiyon ng Tohoku (Lalo na ang Sanriku) upang makilala ang mga nasabing residente?
Talaan ng nilalaman
Lubhang nawasak ng tsunami ang maraming mga lungsod

Ang lindol ng Great East Japan noong Marso 11, 2011 = Shutterstock
Noong 14:46 noong Marso 11, 2011, inalis ng lindol ang mapayapang buhay ng mga tao sa rehiyon ng Tohoku. Sa oras na iyon, nagtatrabaho ako sa isang kumpanya ng pahayagan sa Tokyo. Nasa 26th floor ako. Ang sahig na kinaroroonan ko, patuloy na nanginginig tulad ng isang bangka na kumuha ng isang malaking alon. Maraming TV sa sahig ko. Sa screen ng TV na iyon, may mga kotse na tumatakbo sa kalsada. Ang tsunami ay tumama sa mga kotse sa isa't isa. Wala kaming magawa.
Sa lindol ng Great East Japan, higit sa 15,000 katao ang namatay. 90% ng kung saan ay nalunod dahil sa tsunami.
Sa silangang baybayin ng rehiyon ng Tohoku, ang gayong isang malaking lindol ay nangyayari minsan bawat ilang daang taon, na nagdulot ng malubhang pinsala ng tsunami. Para sa kadahilanang ito, minana ng mga naninirahan ang aralin na "Kung nangyari ang isang malaking lindol, makatakas pa rin sa burol." Sinabihan sila na "Kahit na iwanan mo ang iyong pamilya, tumakas ka." Ang isang tao ay kailangang mabuhay. Gayunpaman, hindi nila maiiwasan na iwan ang kanilang mga pamilya at kapitbahay. Kahit sa lindol na ito, maraming tao ang nagsakripisyo nang hindi nakatakas upang mailigtas ang mga tao sa kanilang paligid.
Si Miki na namatay upang mailigtas ang mga residente

Patuloy na sumigaw si Miki Endo sa mikropono na "Mangyaring tumakbo papunta sa burol."

Nang maganap ang isang sakuna, si Miki Endo, isang kawani, ay patuloy na tumawag sa mga residente na lumikas sa gusaling ito. Inatake ng tsunami si Miki at namatay
Maraming mga tao ang nanatili upang matulungan ang mga nasa paligid nila, kaya't sila ay sinakripisyo. Ang empleyado ng bayan ng Minami Sanriku na si Miki Endo (noon 24 taong gulang) ay isa sa kanila. Sa isang gusali ng gobyerno sa Minami Sanriku-cho, patuloy siyang sumigaw sa mga naninirahan gamit ang mikropono na "Mangyaring makatakas sa burol sa lalong madaling panahon". Kung titingnan mo ang video sa YouTube na nai-post sa simula ng pahinang ito, maaari mong marinig ang kanyang tinig. Gayunpaman, nawawala ang boses na iyon. Namatay siya sa tsunami.
Nagpakasal si Miki noong Hulyo 2010 at pinlano na magkaroon ng seremonya ng kasal noong Setyembre 2011. Siya ay isang napaka banayad at maliwanag na babae. Ang malaking lindol at tsunami ay madaling nag-alis ng buhay ng naturang mabait na tao.
Ang Minami Sanriku Town ay nawasak ng tsunami. Gayunpaman, ang mga nakaligtas na residente ay nagsisimula na gumawa ng isang bagong lungsod. Kung pupunta ka sa Minami Sanriku-cho, makikita mo ang gusali kung nasaan si Miki. Makakatagpo ka ng maraming malambot na mga naninirahan. Hindi sila nawawalan ng pag-asa.
Pagbabagong-buhay ng rehiyon ng Tohoku

Ang operasyon ng rescue rescue sa lindol sa pamamagitan ng Self Defense Force = shutterstock
Ang mga nahihirapang lugar ay unti-unting nagsisimulang maglakad sa kalsada ng muling pagtatayo. Kung titingnan mo ang mga video sa YouTube sa ibaba, maaari mong makita ang kasalukuyang estado ng Minami Sanriku-cho. Maraming mga apektadong lugar ang nagsisimula upang makabuo ng mga bagong lugar ng tirahan, atbp sa burol.
Maraming mga kabataan ang lumipat mula sa Tokyo at iba pang mga lugar sa mga apektadong lugar. Nakikipag-ugnay sila sa mga apektadong matatanda at sinusubukang lumikha ng isang bagong pamayanan. Nais kong ipakilala ang mga bagong impormasyon sa naturang rehiyon ng Tohoku sa pagkakasunud-sunod na ito.
Maganda pa rin ang kalikasan ng Sanriku at palakaibigan ang mga tao

Umaga ng Shimotsu bay Minami Sanriku-cho = shutterstock

Isang imahe ng Pagsasaka ng mga talaba = shutterstock
Sa kahabaan ng silangang baybayin ng rehiyon ng Tohoku, mayroong isang maliit na riles ng tren na "Sanriku Railway" na halos 100 kilometro sa hilaga at timog. Ang riles na ito ay suportado ang buhay ng mga tao sa Sanriku, ngunit nawasak ito ng tsunami. Ang pagpapanumbalik ng riles na ito ay napakahalaga sa mga tao sa Sanriku. Maraming mga tao ang nakipagtulungan sa bawat isa upang ipagpatuloy ang operasyon ng riles. Ang mga sumusunod na video ay ipinakilala nang maayos ang sitwasyon.
Ang opisyal na website ng Sanriku Railway ay ang sumusunod. Nais kong ipakilala ang site ng isang malakas na hotel na nagbubuod sa impormasyon ng pamamasyal ng Sanriku sa ibaba.
>> Ang opisyal na site ng Sanriku Railway ay narito
Maraming magagandang tanawin sa Japan. Upang kunan ng larawan ang perpektong tanawin para sa pag-post sa Instagram, totoo rin na mayroong mga lugar ng pamamasyal na mas angkop kaysa sa Sanriku. Gayunpaman, sa lugar ng Sanriku ngayon, mayroong isang kalikasan na mukhang mas maganda, at isang ngiti ng mga kamangha-manghang residente sapagkat ito ay nagtagumpay sa mga mahihirap na oras. Kung nais mong matikman ang malalim na damdamin sa Japan, inirerekumenda ko ang paglalakbay sa rehiyon ng Tohoku, lalo na ang Sanriku. Bakit hindi mo nahaharap ang magandang dagat ng Sanriku?

Nais mo bang makita ang magandang dagat sa rehiyon ng Tohoku?
Mayroong mga kaugnay na artikulo tulad ng sa ibaba.
Pinahahalagahan ko ang pagbabasa hanggang sa huli.
Tungkol sa akin
Bon KUROSAWA Matagal ko nang nagtrabaho bilang isang senior editor para kay Nihon Keizai Shimbun (NIKKEI) at kasalukuyang nagtatrabaho bilang isang independiyenteng manunulat ng web. Sa NIKKEI, ako ang editor-in-chief ng media tungkol sa kulturang Hapon. Hayaan akong magpakilala ng maraming masaya at kagiliw-giliw na mga bagay tungkol sa Japan. Mangyaring sumangguni sa Ang artikulong ito para sa karagdagang detalye.