Mga kamangha-manghang Panahon, Buhay at Kultura

Best of Japan

Japanese Language

White Japanese Spitz na nagbabasa ng isang libro na may baso = Shutterstock

Wika! 3 mga bagay na dapat tandaan kapag nagsasalita sa mga Japanese

Maraming mga Japanese ang hindi marunong gumamit ng Ingles. Sa kadahilanang ito, ang mga taong pumupunta sa Japan ay hindi maaaring makipag-usap nang maayos sa mga Japanese. Minsan nagtataka ang mga dayuhan kung paano humingi ng tulong sa sinuman kapag nawala sila o nangangailangan ng impormasyon. Kapag pumupunta sila sa isang maliit na bayan o nayon hindi nila madaling makipag-usap sa mga tao sa isang restawran o kahit isang hotel. Sa Japan, Ano ang maaari mong gawin upang makipag-usap sa mga tao sa Japan? Inirerekumenda ko ang sumusunod na tatlong bagay.

Sabihin nating "Sumimasen"

Kapag una kang nakikipag-usap sa isang Japanese na hindi mo kilala, dapat mo munang gamitin ang sumusunod na parirala ng Hapon.

"Sumimasen"

Ito ay may katulad na kahulugan sa "Excuse me" o "Paumanhin (sa pag-abala sa iyo)" sa Ingles. Sa wikang Hapon, ang pariralang ito ay ginagamit nang madalas. Ang "Sumimasen" ay maaari ding magamit bilang "salamat" o ginamit upang tumawag para sa tulong sa isang shop o restawran. Ang pariralang ito ay lubhang kapaki-pakinabang kapag nais mong makakuha ng pansin ng isang tao.

Karaniwan, ang mga tao mula sa Japan ay hindi mahusay na nagsasalita ng Ingles. Gayunpaman, kung sasabihin mo ang "Sumimasen" sa isang Japanese na tao ay titigil sila at makinig sa iyong sasabihin. Ang mga taong Hapon ay mabait at malugod na tinatanggap sa mga dayuhan, mangyaring huwag mag-atubiling gumamit ng "Sumimasen" kung kailangan mo ng tulong. Huwag kalimutang magpasalamat sa isang tao para sa pakikinig din. Huwag kang mag-alala. Naiintindihan ng mga Hapones kung paano sasabihin ang "Salamat" sa Ingles upang maunawaan nila ang iyong pasasalamat.

 

Sumulat ng mga titik sa papel

Ang mga Hapon ay nahihiya, ngunit kapag nagkakaproblema ka, tutulungan ka namin. = Shutterstock

Ang mga Hapon ay nahihiya, ngunit kapag nagkakaproblema ka, tutulungan ka namin. = Shutterstock

Kapag sinusubukan mong makipag-usap sa isang tao sa wikang Hapon maaaring maging kapaki-pakinabang na isulat ang iyong katanungan sa papel upang maipakita sa sinumang iyong nakikipag-usap. Halimbawa, ang pagsulat ng isang simpleng pangungusap tulad ng "Nasaan ang istasyon ng Shibuya?" o "Pupunta ba ang tren na ito sa Ginza?" makakatulong sa isang tao na mas mahusay na maunawaan kung ano ang sinusubukan mong sabihin.

Karamihan sa mga may sapat na gulang na Hapon ay maaaring basahin ang mga simpleng pangungusap kung nasusulat sa ganitong paraan. Maaari ka ring gumuhit ng mga simpleng larawan o mapa sa bawat isa. Kung nagagawa mong magsulat ng mga character na Tsino maaari mo ring subukan ang paraang ito ng komunikasyon. Hindi kami maiistorbo sa iyong mga katanungan kaya't subukang subukan ito!

 

Gumamit ng mga serbisyo sa pagsasalin: google, Pocketalk, ili atbp.

Gumamit tayo ng mga aplikasyon ng pagsasalin

Kapag nakarating ka sa Japan mangyaring makipag-usap sa mga Japanese kung maaari mo. Para sa kaginhawaan, maaari mong subukang gumamit ng isang simpleng serbisyo sa pagsasalin. Mayroong dalawang mga serbisyo na maaari kong inirerekumenda.

Ang una, ang Google Translate, ay isang application sa pagsasalin. Maaari mong ilagay ang app na ito sa iyong smartphone bago maglakbay at gamitin ito kapag nagpapatuloy ka at nangangailangan ng tulong.

Matapos gumamit ng maraming mga aplikasyon ng pagsasalin sa sarili ko natagpuan ko na ang Microsoft Translator ay isa pang serbisyo na maaaring gumawa ng tumpak na mga pagsasalin sa pagitan ng Ingles at Hapon.

>> Mag-click dito para sa mga detalye sa application ng Google Translate

>> Mag-click dito para sa mga detalye ng application ng Microsoft Translator

 

Magagamit din ang maliit na translation machine

Ang pangalawang serbisyo na maaari kong irekomenda ay ang paggamit ng isang maliit na machine ng pagsasalin. Pinapayagan ka ng mga aparatong ito na magsalita sa loob nito at bibigyan ka ng mga real-time na pagsasalin. Maaari kong inirerekumenda ang sumusunod na dalawa:

>> Mag-click dito para sa mga detalye ng "pocketalk"

>> Mag-click dito para sa mga detalye ng "ili"

Ang mga tagasalin na ito ay hinahawakan ng mga tindahan ng pag-upa para sa mga Wi-Fi router sa Japan. Sa ibaba ay isang halimbawa ng isa sa mga rent shop na ito.

>> Mag-click dito para sa mga detalye sa "NINJA WiFi"

>> Mag-click dito para sa mga detalye sa "Tokyo Speed ​​Wi-Fi"

Bago ang pagpunta sa Japan magandang ideya na gumawa ng isang plano sa kung paano mo nais na makipag-usap kung dapat mo bang gawin ito.

Muli, ang mga taong Hapon ay napaka-palakaibigan at magiging masaya na makipag-usap sa anumang paraan na maaari mong.

 

Mga Inirekumendang Video: Masiyahan sa komunikasyon sa Japan!

 

Pinahahalagahan ko ang pagbabasa hanggang sa huli.

 

Tungkol sa akin

Bon KUROSAWA  Matagal ko nang nagtrabaho bilang isang senior editor para kay Nihon Keizai Shimbun (NIKKEI) at kasalukuyang nagtatrabaho bilang isang independiyenteng manunulat ng web. Sa NIKKEI, ako ang editor-in-chief ng media tungkol sa kulturang Hapon. Hayaan akong magpakilala ng maraming masaya at kagiliw-giliw na mga bagay tungkol sa Japan. Mangyaring sumangguni sa Ang artikulong ito para sa karagdagang detalye.

2018 06-01-

Copyright © Best of Japan , 2021 Nakalaan ang Lahat ng Mga Karapatan.